I taket snurrar fläkten, plastpalmen ligger fälld till marken. [...]